Элинор Найт з побоюванням чекає свого тридцятиріччя. Вона працює ілюстратором в лондонській рекламній компанії, а мріє стати справжнім художником. Живе з друзями на знімній квартирі, яку ласкаво називає Брудною Дірою, але сподівається, що це тимчасово. Як і її невдачі в особистому житті.

Элинор все набридло - робота без ентузіазму, нескінченні однотипні побачення і нервове міське життя. Тому вона бере паузу. Від всього і усіх.

І ось тут-то починається найцікавіше.