Троянда Світу
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Данило Андрєєв, російський поет і містик, десять років провів в ув'язненні, до якого був засуджений в 1947 році за роман, що згодом безслідно згинув на Луб'янці. Свої головні праці Андрєєв писав у Володимирській в'язниці: з містичних прозрінь і поетичної свободи народився філософський трактат "Роза Міра" - натхненне бачення світової єдності, здавалося б, абсолютно неможливе посеред жаху сталінського смертельного конвеєра.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/145141/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Андрєєв Данило Леонідович
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
Відгуки
Цікава, але складна
"Троянда Світу" — це книга, яка безумовно варта прочитання, але вона не для всіх. Андрєєв піднімає складні філософські питання, які можуть бути важкими для сприйняття. Хоча його ідеї про світову єдність і містичні прозріння вражають, я відчував, що деякі частини тексту потребують більшої ясності. Переклад, хоч і якісний, місцями залишає бажати кращого. Це може відштовхнути читача, який не готовий до глибоких роздумів. Однак, якщо ви готові до викликів, ця книга може стати для вас справжнім відкриттям.
Неперевершене поєднання містики та філософії
"Троянда Світу" — це не просто книга, а справжній філософський трактат, який змушує задуматися про сенс життя, світову єдність та місце людини в цьому безмежному всесвіті. Данило Андрєєв, незважаючи на жахливі обставини свого ув'язнення, зміг створити твір, який проникає в глибини душі. Його поетичний стиль і містичні прозріння наповнюють текст емоціями та глибиною. Книга відкриває нові горизонти сприйняття реальності і залишає після себе багато запитань. Рекомендую всім, хто шукає не лише літературу, а й духовне збагачення!
Вражаюча глибина думок
"Троянда Світу" — це твір, який вражає своєю глибиною і філософським змістом. Андрєєв, перебуваючи в умовах, які могли б зламати багатьох, створив справжній шедевр, що торкається найглибших аспектів людського існування. Його роздуми про світову єдність і містичні прозріння змушують читача замислитися про своє місце у світі. Хоча переклад місцями може бути неідеальним, це не зменшує цінності самого тексту. Книга варта уваги всіх, хто цікавиться філософією, містикою та поезією.
Духовне збагачення
"Троянда Світу" — це твір, який справді відкриває нові горизонти. Андрєєв вміє вловити суть людських переживань і передати їх у своїх словах. Книга сповнена містичних образів і глибоких роздумів про сенс життя, що робить її надзвичайно цінною для тих, хто шукає відповіді на складні питання. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я вважаю, що ця книга заслуговує на увагу кожного, хто прагне духовного збагачення і нових ідей. Вона залишила в моєму серці слід, який не зітреться.
Не зовсім зрозуміло
На жаль, "Троянда Світу" залишила в мені змішані враження. Хоча ідеї, закладені в тексті, є дуже цікавими, але стиль написання іноді здається занадто заплутаним. Деякі фрази важко сприймати, а окремі думки потребують додаткового пояснення. Можливо, це пов'язано з перекладом, адже в деяких місцях він виглядає не зовсім коректно. Я очікував більшої ясності та структурованості. Книга може бути цікавою для тих, хто вже знайомий з філософськими концепціями, але новачкам може бути важко.
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Данило Андрєєв, російський поет і містик, десять років провів в ув'язненні, до якого був засуджений в 1947 році за роман, згодом безслідно згинувши...