Перекладачка Ефросинья Кактусова - жінка не дуже щаслива в любові. Окуляри із страхітливо товстими лінзами і дуже блякла зовнішність не сприяли її успіху у осіб сильної статі. Зате вона постійно потрапляла в найнеймовірніші історії - то прокинеться без речей і документів в костюмі лося в ліжку колишнього коханого, то влетить під машину, то опиниться в компанії парочки трупів в купе потягу, то потрапить в пастку до кровожерним недолюдкам. Але самое-самое дивовижна подія чекала Фросю попереду.Книга також виходила під назвами "Сейф для любовних доказів" і "Чоловік-казка, або Сейф для любовних доказів".