Відвідування
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
"Відвідування" - так назвав своє обране Олександр Кушнер, і вірш, що відкриває книгу, розпочинається із слів: "Я теж відвідав". Перекличка з Пушкіним тут закономірна, Кушнер спирається на традицію російської поезії XIX - XX століття. "Лірика Кушнера, - пише в статті про нього Андрій Арьев, - є єднальна і непориваюча нитка з інтимним змістом російської літератури в цілому". Мотиви і приводи для віршів у Кушнера надзвичайно різноманітні. Про що б не подумав читач Кушнера, що любить вірші, він завжди може згадати його рядки на ту ж тему. І при усій тематичній різноманітності вражає єдність кушнеровской поетики. Якщо порівняти його першу книжку "Перше враження" (1962) з тією, що замикає обране книгою "Над обривом" (2018), то при усій очевидній відмінності в них є щось загальне. Це загальне - своєрідність душевного світу поета. Його можна упізнати по одній строфі (і навіть рядку). "Поезія суть існування душі, що шукає собі вихід в мові, і Олександр Кушнер - той випадок, коли душа набуває виходу" - сказав про нього И. Бродський.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/51188383/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Кушнер Александр Семёнович
- Мова
- Українська
- Вік
- 12
- Дата виходу
- 2019