Щоденник Ганни Франк: графічна версія
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Щоденник Ганни Франк - один з найвідоміших документальних артефактів Другої світової війни і одночасно прониклива і щира історія дівчинки-підлітка. Ганна отримала зошит в подарунок від батька на тринадцятиріччя і вела щоденник три роки, поки разом з сім'єю (німецькими євреями) ховалася в притулок від нацистів. У щоденнику вона розповідає про того, що відбувається навкруги: про домашні негаразди, про свої переживання, про сім'ю і друзях, і усе це на тлі війни.Графічний роман створений Ари Фольманом і Дэвидом Полонски - сценаристом і художником номінованого на "Оскар" і мультфільму, що отримав "Золотий глобус", "Вальс з Баширом". Адаптацію схвалив Фонд Ганни Франк, який курирує видання по всьому світу.Графічний роман сподобається читачам старше 12 років.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/33584969/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Франк Ганна, Фольман Ари
- Мова
- Українська
- Вік
- 12
- Дата виходу
- 2017
Відгуки
Вражаюча адаптація класики
Графічна версія "Щоденника Ганни Франк" - це неймовірно потужний спосіб передати емоції та переживання цієї молодої дівчини, яка стала символом надії та стійкості під час жахів Другої світової війни. Ари Фольман і Девід Полонскі вдало поєднали текст та ілюстрації, створивши візуально вражаючий твір, який не лише розповідає історію, але й дозволяє читачеві відчути атмосферу того часу. Графічний роман підкреслює глибину почуттів Ганни, її мрії, страхи та надії, що робить цю версію ще більш доступною для молодшої аудиторії. Хоча в тексті іноді зустрічаються некоректні переклади, це не зменшує загального враження від книги. Я б рекомендував цю адаптацію всім, хто хоче глибше зрозуміти історію Ганни Франк, а також тим, хто цінує якісну графіку та емоційні історії. Це не просто книга, а справжній витвір мистецтва, який залишає слід у серці
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Щоденник Ганни Франк - один з найвідоміших документальних артефактів Другої світової війни і одночасно прониклива і щира історія девочки-подрост...