Дівчина в потягу
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Джес і Джейсон. Такі імена дала Рейчел "бездоганному" подружжю, за життям яких вона день за днем спостерігає з вікна електрички. У них, схоже, є все, чого зовсім нещодавно втратила сама Рейчел, - любов, щастя, благополуччя.Але одного разу, проїжджаючи мимо, вона бачить, як в дворику котеджу, де живуть Джес і Джейсон, відбувається щось дивне, загадкове, шокуюче. Всього хвилина - і потяг знову рушає, але цього вистачає щоб ідеальна картинка зникла назавжди.А потім - Джес пропадає. І Рейчел розуміє, що тільки вона, можливо, здатна розгадати таємницю її зникнення. Що робити? Чи прийме поліція її свідчення серйозно? І чи потрібно взагалі їй втручатися в чуже життя?
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/11306339/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Хокинс Пола
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
- Дата виходу
- 2015
Відгуки
Не зовсім те, що очікувала
Хоча "Дівчина в потягу" отримала багато позитивних відгуків, я була дещо розчарована. Сюжет розвивався повільно, і деякі моменти здавалося, що затягнуті без необхідності. Я очікувала більше динаміки та напруги, але, на жаль, не отримала цього. Головна героїня, Рейчел, іноді здавалася мені занадто безпорадною, і я не могла зрозуміти, чому вона не діяла рішучіше. Можливо, це просто не мій стиль, але я б не рекомендувала цю книгу тим, хто шукає динамічний трилер.
Неймовірна історія про втрату і відновлення
Ця книга вражає не лише своєю захоплюючою інтригою, але й глибокими темами, які вона піднімає. Рейчел, спостерігаючи за "ідеальним" життям Джес і Джейсона, розуміє, наскільки її власне життя стало порожнім. Ця історія про втрату, самотність і спроби знайти своє місце в світі справляє велике враження. Автор вміло грає на емоціях читача, змушуючи його співпереживати героям. Я була вражена фіналом, який став для мене несподіваним, але водночас логічним. Обов'язково рекомендую цю книгу всім, хто любить глибокі та емоційні історії!
Суміш психології та детективу
"Дівчина в потягу" - це не просто трилер, а й глибоке дослідження психології персонажів. Автор вміло поєднує елементи детективу з психологічними аспектами, що робить цю книгу унікальною. Я була вражена, як автор зумів передати внутрішні переживання Рейчел, її страхи та сумніви. Читання цієї книги стало для мене справжнім випробуванням, адже я постійно намагалася зрозуміти, що ж насправді відбувається. Всі повороти сюжету були настільки несподіваними, що я не могла відкласти книгу до самого кінця. Рекомендую всім, хто любить глибокі та інтригуючі історії!
Розчарування від перекладу
Хоча сама історія в "Дівчина в потягу" може бути цікавою, я була розчарована якістю перекладу. Часто зустрічалися некоректні фрази та слова, які ускладнювали розуміння тексту. Це, на жаль, відволікало від сюжету і заважало зануритися в історію. Я вважаю, що така важлива книга заслуговує на якісний переклад, і сподіваюся, що в майбутньому буде випущена нова версія з покращеним текстом. Якщо ви готові терпіти недоліки перекладу, книга може бути цікавою, але я б не рекомендувала її тим, хто цінує якість тексту.
Вражаючий психологічний трилер!
"Дівчина в потягу" - це книга, яка тримає в напрузі з перших сторінок до останніх. Автор майстерно створює атмосферу таємниці та невизначеності, змушуючи читача постійно гадати, що ж насправді відбувається. Рейчел, головна героїня, є дуже складним і багатогранним персонажем, з її переживаннями та внутрішніми демонами легко можна співпереживати. Сюжет настільки захоплюючий, що я не могла відірватися від книги, поки не дізналася, як все закінчиться. Рекомендую всім, хто любить психологічні трилери з несподіваними поворотами!
5 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Джес і Джейсон. Такі імена дала Рейчел "бездоганному" подружжю, за життям яких вона день за днем спостерігає з вікна електрички. У них, схоже, є все, че...