Земля. Європейська Федерація, 126-й рік космічної ери. Юна Скарлет живе в маленькому містечку Рье зі своєю бабусею. Вони вирощують овочі і розводять новий генетично модифікований вид бджіл. Але одного разу бабуся зникає. Скарлет упевнена, що її викрали і вона в небезпеці. Але ніхто їй не вірить.Ніхто, окрім загадкового вуличного бійця по прізвиську Вовк, який погоджується допомогти Скарлет. Ось тільки чи можна йому довіряти?.