У п'ятій книзі серії "Лис Улисс" настає зима - довга, але зовсім не нудна! Поки йде сніг, Улисс і Нещасні встигнуть познайомитися з йети, поспілкуватися з Духом Зими і разом із старими знайомими Проспером і Антуанетою розкрити злочин. А сполучною ланкою в ланцюжку дивних зимових подій стане таємничий пірат. А може бути, Капітан? Хто він - друг або ворог? Примара або жива істота? Щоб розгадати цю загадку, Улиссу знадобиться немало часу. Можливо, навіть доведеться заглянути в майбутнє.