Вафельне серце
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
"Вафельне серце" (2005) - дебют молодої норвезької письменниці Марії Парр, яку критики дружно називають новій Астрид Линдгрен. Книга вже вийшла в Швеції, Франції, Польщі, Німеччині і Нідерландах, де вона отримала премію "Срібний грифель".У рік з життя двох маленьких жителів бухти Тріски-Матільди - дев'ятирічного Трилле, від імені якого ведеться оповідання, і його сусідки і однокласниці Олени - вміщується немислимо багато подій і пригод - забавних, зворушливих, небезпечних. Ідилічне життя на норвезькому хуторі порушується - але не руйнується - драматичними обставинами. Але дружба, звичайно ж, виявляється сильніше!
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/7644476/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Парр Марія
- Мова
- Українська
- Вік
- 6
- Серія
- Краща нова книжка
- Дата виходу
- 2005
Відгуки
Чарівна історія про дружбу та пригоди
"Вафельне серце" - це справжня перлина дитячої літератури, яка вражає своєю простотою та глибиною. Дебют молодої письменниці Марії Парр виявився настільки вдалим, що критики порівнюють її з Астрид Ліндгрен, і я цілком з цим згоден. Книга розповідає про незабутні пригоди дев'ятирічного Трилле та його подруги Олени, які живуть у мальовничій бухті Тріски. Автор майстерно передає атмосферу ідилічного життя на норвезькому хуторі, де кожен день приносить нові виклики та неймовірні пригоди. Читачі занурюються у світ дитячих мрій, дружби та сміливості, а також вчаться цінувати прості радощі життя. Хоча переклад тексту місцями може бути не зовсім ідеальним, це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути у світ дитинства, сповнений тепла та доброти!
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
"Вафельне серце" (2005) - дебют молодої норвезької письменниці Марії Парр, яку критики дружно називають новій Астрид Линдгрен. Книга вже вийшла в Швеції...