Цього року я.

Цього року я.

book type
5 Відгук(ів) 
BK/5009225/UA
Українська
В наявності
220,61 грн
198,55 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Книга розповідає про те, як перестати будувати повітряні замки, відкладати справи на потім і навчитися виконувати свої бажання. Ця книга буде корисна усім, хто хоче змінити свої звички, почати виконувати дані собі обіцянки і добитися змін на краще в житті.Російською мовою публікується уперше.

Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/5009225/UA

Характеристики

ФІО Автора
Райан М. Дж.
Мова
Українська
Вік
12
Дата виходу
2006

Відгуки

Оцінка: 


2024-11-13

Дуже корисна, але з перекладацькими недоліками

Ця книга стала для мене справжнім гідом у світі змін. Я дізнався багато нового про себе та свої звички, і це допомогло мені стати більш продуктивним. Проте, я не можу не зауважити, що переклад не завжди точний, і це іноді заважає сприймати текст. Незважаючи на це, я вважаю, що книга варта уваги, і я б рекомендував її всім, хто хоче змінити своє життя на краще. Можливо, з часом вийде нове видання з виправленими помилками.

Оцінка: 


2024-03-26

Надзвичайно корисна, але потребує редагування

Ця книга дійсно вражає своїм змістом і мотивацією. Я знайшов багато корисних порад, які допомогли мені подолати прокрастинацію та почати діяти. Однак, я вважаю, що переклад потребує додаткового редагування, оскільки деякі фрази звучать дивно і можуть заплутати читача. Незважаючи на це, основна ідея книги є дуже цінною, і я б рекомендував її всім, хто хоче змінити своє життя на краще.

Оцінка: 


2024-03-09

Книга з корисними порадами, але з недоліками перекладу

Ця книга має багато корисних порад для тих, хто хоче змінити своє життя на краще. Я знайшов багато ідей, які можна легко втілити в реальність. Проте, я помітив, що в деяких місцях переклад не зовсім коректний, що ускладнює розуміння деяких фраз. Це трохи відволікає від основної мети книги. Однак, якщо ви зможете ігнорувати ці недоліки, ви отримаєте багато корисної інформації. Загалом, книга варта уваги, але з певними застереженнями.

Оцінка: 


2023-03-21

Мотиваційна книга з недоліками

Ця книга справді надихає на дії та зміни у житті. Я отримав багато корисних ідей, які допомогли мені зосередитися на своїх цілях. Проте, я не можу не зазначити, що переклад залишає бажати кращого. Деколи важко зрозуміти, що саме автор хотів донести через неправильно перекладені фрази. Якщо ви зможете подолати ці труднощі, книга може стати для вас чудовим джерелом натхнення.

Оцінка: 


2023-01-27

Надихаюча книга для змін у житті!

Ця книга стала для мене справжнім відкриттям. Вона допомогла мені зрозуміти, як важливо не відкладати свої мрії на потім і почати діяти вже сьогодні. Автор подає прості, але дієві поради, які легко впровадити у повсякденне життя. Я почала виконувати свої обіцянки та змінювати звички, і результати не забарилися. Книга написана зрозумілою мовою, і хоча є деякі недоліки в перекладі, це не заважає сприймати основну ідею. Рекомендую всім, хто прагне змін у своєму житті!

Напишіть свій відгук

Цього року я.

Книга розповідає про те, як перестати будувати повітряні замки, відкладати справи на потім і навчитися виконувати свої бажання. Ця книга буде корисна усім ...

Напишіть свій відгук

1 книга цього ж автора

Товари з цієї категорії: