Крамниця старовини
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Один з найкрасивіших і вишуканіших романів Чарлза Диккенса, покладений в основу безлічі фільмів і телесеріалів.Історія про дивні речі, дивних людей і дивні стосунки.Таємнича, фантастична історія, в якій риси реалізму переплітаються з мотивами народної і літературної казки.У ній є і гротеск, і навіть деякі відтінки "готичного" роману, повного похмурих таємниць і зловісних недомовок.Проте літературна еклектичність йде тільки на користь "Крамниці старовини", довершуючи стилістичну багатогранність цього воістину вражаючого твору.Проходять часи і віки, - а маленька Неллі і її дід, убогий мрійник, як і раніше бредуть крізь вітер, дощ і туман нескінченних доріг вікторіанської Англії.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/132231/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Диккенс Чарльз
- Мова
- Українська
- Вік
- 12
- Дата виходу
- 1840-1841
Відгуки
Вражаюча подорож у світ Діккенса
"Крамниця старовини" - це не просто роман, це справжня подорож у часі, яка переносить читача у вікторіанську Англію, наповнену загадками, таємницями і дивними персонажами. Чарлз Діккенс майстерно поєднує елементи реалізму з мотивами казки, створюючи унікальну атмосферу, де кожна сторінка сповнена емоцій та глибоких роздумів. Історія маленької Неллі та її діда, мрійника, викликає в читача співчуття та бажання дізнатися, як же складеться їхня доля. Незважаючи на те, що текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу вражає, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки. Проте це не заважає насолоджуватися чудовою прозою Діккенса. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну літературу і хоче зануритися у світ емоцій та переживань!
11 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Один з найкрасивіших і вишуканіших романів Чарлза Диккенса, покладений в основу безлічі фільмів і телесеріалів.Історія про дивні речі, дивних людях і ...