Відкритий лист молодій людині про науку жити. Мистецтво бесіди
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Улюблений Моруа епістолярний жанр, висхідний до епохи класицизму, в якому створені "Відкритий лист". і "Мистецтво бесіди", дозволяє письменникові надати довірчий тон спілкуванню з читачем при обговоренні найскладніших життєвих питань. В той же час публицистичный характер творів, їх відкритість дають авторові можливість звернутися до молодого покоління з деякої трибуни з духівницею і поділитися накопиченими знаннями і життєвою мудрістю.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/18665432/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Моруа Андре
- Мова
- Українська
- Вік
- 12
- Дата виходу
- 1966
Відгуки
Книга, яка змушує задуматися
"Відкритий лист молодій людині про науку жити" - це не просто книга, а справжній виклик для молоді. Моруа піднімає важливі питання, які стосуються кожного з нас, і пропонує свої унікальні погляди на життя. Хоча переклад іноді залишає бажати кращого, сам зміст твору вражає. Я знайшов багато корисних порад про те, як краще спілкуватися з людьми та розуміти їхні потреби. Ця книга змусила мене задуматися над власними цінностями та цілями. Рекомендую всім, хто хоче розвиватися і вдосконалюватися.
Надихаюча книга з глибоким змістом
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям. Моруа вміло поєднує особисті роздуми з універсальними істинами, які залишаються актуальними в будь-яку епоху. Його епістолярний стиль створює відчуття близькості, ніби автор говорить з вами особисто. Я отримав багато корисних порад про те, як вести бесіду, слухати інших і ділитися своїми думками. Незважаючи на деякі недоліки перекладу, я вважаю, що ця книга заслуговує на увагу кожного, хто хоче покращити свої комунікативні навички та зрозуміти, як жити щасливо.
Неперевершене джерело мудрості
Ця книга - справжній скарб для молодого покоління, яке шукає відповіді на складні життєві питання. Улюблений Моруа вміло поєднує епістолярний жанр з глибокими роздумами про життя, спілкування та мистецтво бесіди. Його довірчий тон та відкритість роблять текст дуже близьким і зрозумілим. Я особливо ціную, як автор звертається до молоді, ділиться своїм досвідом і намагається надихнути на пошуки власного шляху. Незважаючи на деякі недоліки перекладу, зміст книги вражає і залишає по собі глибокий слід. Рекомендую всім, хто прагне зрозуміти, як жити повноцінно!
Не зовсім те, що очікував
На жаль, книга "Відкритий лист молодій людині про науку жити" не виправдала моїх очікувань. Хоча Моруа намагається донести важливі ідеї, я відчував, що деякі з них є поверхневими і не розкритими в повній мірі. Переклад також залишає бажати кращого - деякі фрази звучать незрозуміло, що заважає сприйняттю тексту. Можливо, ця книга буде корисною для тих, хто тільки починає свій шлях у саморозвитку, але для більш досвідчених читачів вона може здатися недостатньо глибокою.
Цінна книга, але з недоліками
Книга "Відкритий лист молодій людині про науку жити" має багато цінних думок і порад, але, на жаль, переклад не завжди відповідає високому рівню оригіналу. Деякі фрази звучать дивно, що може відволікати від основної ідеї. Проте, незважаючи на це, я знайшов у книзі багато корисних ідей про спілкування та мистецтво бесіди. Автор вміє піднімати складні питання і пропонувати практичні рішення, але хотілося б, щоб текст був більш гладким. Це все ще варте читання, особливо для молоді, яка прагне зрозуміти себе і світ навколо.
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Улюблений Моруа епістолярний жанр, висхідний до епохи класицизму, в якому створені "Відкритий лист". і "Мистецтво бесіди", дозволяє письменникові надати до...