Вона почала працювати в п'ять років і осиротіла в десять. Номбеко Майеки незабаром закінчила б свої безрадісні дні у бляшаній хатині південноафриканського Соуэто, не угоди вона в п'ятнадцять під колеса машини п'яного расиста, а головне - не будь вона тим, ким була - генієм математики, та і не тільки, дарма що славилася безграмотною.Завдяки розуму і щасливому випадку Номбеко вибирається спочатку з трущоби, потім з суперсекретної військової бази Пелиндаба, мало відмітною від в'язниці, і, нарешті, - з ЮАР часів розквіту апартеїду. Вона потрапляє в Швецію, де мріє залучитися до багатств Національної бібліотеки, але замість цього вимушена ховатися і замітати сліди, тому що стає мимовільною хранителькою смертоносної зброї, здатної знищити десятки і сотні тисяч життів. Її шукають агенти могутньої іноземної спецслужби, якій вона ненавмисно перейшла дорогу, і підстерігають нескінченні небезпеки з боку нових знайомих, що не володіють і малою долею її талантів, зате сповнених кипучою енергією.