Нитка, що сполучає минуле і майбутнє, життя і смерть, справжнє і вигадане потоншала. Несподівано стали видавати свою присутність примари, до цього що ховалися по кутах, набували осіб суті, дозволив побачити себе щурячий король. Чи доступно подібне до живих? Наш герой замислився про це надто пізно. Пітьма призвала його до себе, і він не смів відмовити їй.Похмура і затягуюча історія Ширин Шафиевой, лауреата "Російської премії", автора роману "Сальса, Веретено і нуль по Грінвічу".Говорять, що того, хто засне під інжиром, потягнуть біси. Але в те літо мені не хотілося про це думати. Я багато репетирував, писав пісні, любив свою Сайку і мріяв про всесвітню славу. Того літа вітер пах землею і квітучою жимолостю. Того літа я помер. Звичайний жарт, нешкідливий розіграш, який дуже скоро перетворився на найстрашніший нічний кошмар. Мені не хотілося вірити в реальність того, що відбувається. Але коли моя смерть стала загальним надбанням, а мої пісні стали крутити на радіо, я зрозумів, що вже не в силах щось змінити. Я стояв в темряві, оточений примарами і потойбічними істотами, і не міг вийти до людей. І чорні пси-провідники, слуги Гекаты, прийшли за мною, тому що сам я не йшов в загробний світ.