Роман про Віолету
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Античні статуї, як і усе істинне, нерідко бувають голими, непристойними ж - ніколи.Олександр ДюмаУперше прославлений еротичний роман XIX століття - "Роман про Віолету" - був випущений в 1870 році в Лісабоні видавцем Боа-вісту, з підзаголовком "Посмертний твір Замаскованої знаменитості". Існують різні версії авторства. За одними джерелами, автор - Теофиль Гот'є, по інших - деяка пані, що виступає під ім'ям Манури д'Экто. Роман не підписаний Олександром Дюма, проте стиль Дюма-батька проглядається в кожній сторінці цього автобіографічного оповідання. Прообразом Віолети вважається Генрієта Шевальє, що увійшла до життя письменника в 1838 році і що народила йому двоє дітей, але що рано пішла з життя. Спогаду про неї і своїй молодості і був присвячений шістдесятирічним Дюма "Роман про Віолету", який разом з іншими творами включений в його Повне зібрання творів (51-й т.).У "Каталозі підпільних видань 1923 роки" твір цей класифікується як "літературна знахідка і вірний засіб від фригідності". У незмінно пристойному стилі розгортаються сміливі любовні картини, нагнітання похітливого напруження походить від глави до глави. Скрупульозність опису сапфических сцен анітрохи не знижує їх граціозності, що ідеалізується.Цей літературний шедевр, засуджений в 1957 році за зневагу моральності, в наші дні займає гідне місце у бібліотеці досвідчених любителів літератури.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/126567/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дюма Олександр
- Мова
- Українська
- Вік
- 18