Про життя, навчання і вислови знаменитих філософів
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Диоген з Лаэрты в Киликии (перша половина III ст. н. э.) залишив нам твори, що є єдиною і унікальною "історією філософії", написаної в Античності.У цьому трактаті викладаються навчання усіх відомих на той час старогрецьких мислителів, починаючи з Піфагора і закінчуючи стоїчною і епікурейською школами.Переклад виконаний провідним вітчизняним фахівцем в області античної літератури академіком М. Л. Гаспаровым, вступна стаття і деякі коментарі написані відомим російським філософом, видатним знавцем античності А. Ф. Лосевым.У форматі a4.pdf збережений видавничий макет.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
BK/51702118/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Лаэртский Диоген
- Мова
- Українська
- Вік
- 12
- Серія
- Ексклюзивна класика (АСТ)
- Дата виходу
- 140–150 гг. н.э.
Відгуки
Вражаюча подорож в історію філософії
Ця книга пропонує читачеві вражаючу подорож через історію філософії, починаючи з Піфагора і закінчуючи стоїчною і епікурейською школами. Я був вражений глибиною аналізу і широтою охоплення тем. Коментарі А. Ф. Лосева додають контекст і допомагають зрозуміти, як філософські ідеї вплинули на розвиток людської думки. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, ця книга є обов'язковою для читання для всіх, хто цікавиться філософією.
Цінна, але з недоліками
Книга "Про життя, навчання і вислови знаменитих філософів" є важливим внеском у вивчення античної філософії, але має свої недоліки. Хоча переклад загалом якісний, деякі фрази звучать незграбно через недосконалість технології. Це може заважати повному розумінню тексту, особливо для тих, хто не знайомий з оригінальними працями філософів. Проте, незважаючи на ці недоліки, книга все ще є корисним джерелом для тих, хто хоче зануритися в історію філософії.
Незамінне джерело знань про філософію
Ця книга є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться філософією та її розвитком. Твори Диогена з Лаэрты представляють собою унікальну можливість ознайомитися з навчаннями великих мислителів, які сформували основи західної філософії. Переклад, виконаний академіком Гаспаровим, вражає своєю якістю, а коментарі Лосева додають глибини та контексту. Книга не лише інформативна, але й надихає на роздуми про життя, навчання та цінності. Я б рекомендував цю книгу всім, хто прагне зрозуміти філософські концепції та їх вплив на сучасність.
Цінний внесок у філософську літературу
Книга "Про життя, навчання і вислови знаменитих філософів" є важливим внеском у філософську літературу, що дозволяє читачам ознайомитися з основними ідеями античних мислителів. Я особливо ціную, як автори змогли зберегти дух оригінальних текстів, незважаючи на використання штучного інтелекту для перекладу. Хоча іноді зустрічаються некоректні фрази, загальне враження від книги залишається позитивним. Ця книга буде корисною як для студентів, так і для всіх, хто цікавиться філософією.
Не для всіх
Хоча книга "Про життя, навчання і вислови знаменитих філософів" може бути цікавою для тих, хто вже має певні знання в області філософії, я вважаю, що вона може бути важкою для розуміння для новачків. Деякі концепції викладені складно, а недоліки в перекладі можуть ще більше заплутати читача. Якщо ви не знайомі з основами філософії, можливо, варто спочатку ознайомитися з більш простими матеріалами. Проте, для досвідчених читачів ця книга може стати цінним джерелом.
2 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Диоген з Лаэрты в Киликии (перша половина III ст. н. э.) залишив нам твори, що є єдиною і унікальною "історією філософії", написаної в Анти...