Якою б бажаною не здавалася Ізольді Мак Тир мирне життя, коли Північний вітер приносить на крижаних крилах відгомони древньої казки, вона вирушає разом з ним на пошуки легендарної Рози Вітрів. Щоб знайти нарешті королівство Тьер-на-Вьер - загадкову батьківщину тернової чаклунки - і розплести тугий вузол колючих чар. Та тільки принцеса не відає, що, пускаючись в дорогу, наслідує волю невблаганної долі. І ні вона, ні вірний Таальвен Валишер, ні гордий Хельмвинд, зробивши крок крізь чаклунські дзеркала, - у світ тернової відьми, - вже не будуть колишніми.