№Панталонифракжилет
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Що таке мовні запозичення? Ця тема, безперечно, хвилює кожного з нас. Її обговорюють у школі, у підручниках, у науковій літературі та на інтернет-форумах. Разом про те популярні екскурси у область запозичень, які у Росії, зводяться здебільшого до теми іноземних слів у російській. А ось що таке запозичення взагалі, за якими ознаками ми його відрізняємо, чому воно виникає в мові, чому йому пручаються книги про це поки не було. Показуючи, як взаємодіють між собою мови і як складаються долі запозичень (мова йде не тільки про слова), автор, поряд з прикладами з російської культури, історії та літератури, звертається до французької, німецької, іспанської та екзотичніших мов з різних куточків земної шара.Ця інформаційно насичена та серйозна книга щасливо поєднує глибину наукового аналізу з доступним живим викладом, гумором та лояльністю по відношенню до бунтарів та порушників норм і канонів.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/766946/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Мария Елифёрова Витальевна
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
Відгуки
Неперевершене дослідження мовних запозичень!
Книга "Панталонифракжилет" - це справжня знахідка для всіх, хто цікавиться мовою, її еволюцією та культурними взаємодіями. Автор вміло поєднує науковий аналіз з живим викладом, що робить читання не лише пізнавальним, а й приємним. Я був вражений, як детально розглядаються різні аспекти запозичень, їх походження та вплив на розвиток мов. Особливо сподобалися приклади з різних мов, які надають ширшу перспективу на цю тему. Гумор і лояльність автора до мовних "бунтарів" додають особливого шарму тексту. Хоча переклад з використанням штучного інтелекту іноді має свої недоліки, це не зменшує загальної цінності книги. Рекомендую "Панталонифракжилет" усім, хто прагне зрозуміти складність мовних запозичень і їх роль у нашому житті!
9 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Що таке мовні запозичення? Ця тема, безперечно, хвилює кожного з нас. Її обговорюють у школі, у підручниках, у науковій літературі та на інтернет-форумах. Ра...