Богиня зими щороку завдає добро смертним, допомагаючи їм знайти кохання. Але коли до неї приєднується бог літа, безневинна зимова витівка перетворюється на глобальну літню витівку. Цорг діє з розмахом, він не знає напівзаходів, мухлює, підтасовує ситуації і шахраює. І щоб позбавити його, Цорг підкидає щось смертній жінці. Нехай чоловік і жінка різних рас самі розбираються з божественним витівкою. Чи жарт — це перший зустрінутий нею фенікс. А Філіп здивований, адже він знає, що його життя було останнім, йому невідомі причини воскресіння і дарованого нового життя. Але шанс дано обом, треба ним користуватися. Раз боги жартують, Олені та Пилипу доводиться посміхатися.