Кривавий посаг
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ретелінг «Дракули», розказаний нареченою графа.
Це мій останній любовний лист до тебе, хоча деякі назвали б його визнанням…
Коли таємничий незнайомець рятує Констанцу від смерті, їй здається, що вона знайшла своє «довго та щасливо». Вона була середньовічною селянкою, а стає нареченою безсмертного. Пані його серця та володаркою його замку. Коханій найсильнішого з вампірів – Дракули. Але з часом Констанца розуміє: її втягнули в павутину пристрасті та брехні, а її обранець здатний на жахливі речі. І коли Констанці відкриються його темні таємниці, їй доведеться обирати між любов'ю та свободою. А зв'язки, сплетені кров'ю, можуть бути розірвані лише смертю…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/489393/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- С. Т. Гибсон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
- Перекладач
- Дарья Иринова
Відгуки
Захоплююча та емоційна нова інтерпретація класики!
Книга "Кривавий посаг" - це неймовірно цікаве переосмислення історії про Дракулу, розказане з точки зору його нареченої Констанци. Автор вдало передає глибину емоцій та внутрішні переживання героїні, яка опиняється між любов'ю до безсмертного графа та жахливими істинами, які оточують його. Сюжет сповнений інтриг, романтики та напруги, а опис середньовічного світу та атмосферності замку Дракули занурює читача у вражаючу реальність. Мені сподобалося, як Констанца еволюціонує з простої селянки до сильної жінки, яка готова боротися за свою свободу. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загалом це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить романтичні та містичні історії з елементами трилера!
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ретелінг «Дракули», розказаний нареченою графа.
Це мій останній любовний лист до тебе, хоча деякі назвали б його визнанням…
Коли таємничий незн...