Зачепити 13-го
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Її життя - боротьба. Боротьба за кожну спокійну хвилину без глузувань і знущань. Його життя — боротьба. Боротьба з суперниками на полі і з болем, про який ніхто не повинен знати. На перший погляд, Шаннон і Джонні настільки різні, наскільки взагалі можна собі уявити. Жертва шкільного буллінгу та домашнього насильства, Шаннон ніколи не почувається в безпеці і хоче лише одного стати невидимкою. Перспективний спортсмен і улюблений син забезпечених батьків, Джонні користується в школі особливими привілеями і звик до загальної уваги та захоплення. Їхні дороги ніколи б не перетнулися, якби не нещасний випадок. А може, навпаки — щасливий?.. Вперше російською!
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/878354/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Хлоя Уолш
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
- Перекладач
- Игорь Борисович Иванов
Відгуки
Не зовсім те, що очікувала
Я очікувала від книги більшої глибини та емоційної напруги. Хоча історія має потенціал, деякі моменти виглядають передбачуваними, а розвиток персонажів не завжди логічний. Я сподівалася на більш детальне розкриття теми буллінгу та насильства, але, на жаль, це залишилося на поверхневому рівні. Книга може бути цікавою для молодших читачів, але для мене вона не стала справжнім відкриттям.
Сильна історія про дружбу та підтримку
Ця книга вразила мене своєю здатністю показати, як важливо мати підтримку в складні часи. Шаннон і Джонні, незважаючи на свої відмінності, знаходять спільну мову і допомагають один одному подолати труднощі. Автор вдало передає атмосферу шкільного життя, де буллінг і тиск з боку однолітків можуть стати справжнім випробуванням. Я вважаю, що ця книга може стати чудовим ресурсом для підлітків, які шукають підтримку та розуміння.
Вражаюча історія про боротьбу та самоприйняття
Ця книга справила на мене величезне враження. Автор майстерно описує життя двох абсолютно різних персонажів, Шаннон і Джонні, які, незважаючи на свої відмінності, стикаються з подібними викликами. Шаннон, жертва буллінгу, показує, як важливо знайти в собі сили боротися за своє місце у світі, тоді як Джонні, який має всі привілеї, виявляє, що навіть у нього є свої внутрішні демони. Ця книга не лише про фізичну боротьбу, а й про емоційні та психологічні випробування, які проходять герої. Я рекомендую цю книгу всім, хто шукає глибокі та зворушливі історії про людську стійкість.
Не зовсім вдало
Хоча книга має потенціал, мені здається, що автор не зовсім вдало передав емоції героїв. Деякі моменти виглядають штучно, а розвиток сюжету іноді затягується. Я сподівалася на більш глибоке дослідження теми буллінгу та домашнього насильства, але виявилося, що це лише поверхнева обробка. Можливо, книга підійде молодшим читачам, але для мене вона залишилася незавершеною.
Глибока і зворушлива
Я була вражена, наскільки глибоко автор зміг передати емоції персонажів. Історія Шаннон та Джонні змушує задуматися про важливість співчуття та розуміння. Кожен з них бореться зі своїми демонами, і їхні шляхи перетинаються в найнеочікуваніший момент, що робить сюжет ще більш захоплюючим. Ця книга нагадує нам, що за кожною усмішкою може ховатися біль, і що важливо підтримувати один одного в складні часи. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто цінує глибокі та емоційні історії.
5 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Її життя - боротьба. Боротьба за кожну спокійну хвилину без глузувань і знущань. Його життя — боротьба. Боротьба з суперниками на полі і з болем, про який ні...