Знаменитий віртуальний всесвіт «Mass Effect» набув літературного втілення. Вперше російською мовою новий роман циклу новелізацій — «Відплата»! Злочинне угруповання «Цербер», очолюване загадковою Примарою, як і належить мафії, не прощає відступників. Пол Грейсон, надійно сховавши доньку, ховається на станції Омега, проникши в організацію Арії Т'Лоак, Королеви Піратів. Омега, розташована в Кордонних системах, здавна служила притулком авантюристам та втікачам з усієї Галактики, і краще місця, щоб сховатися, не вигадаєш. Але агенту «Цербера» вдається вистежити Грейсона. Викравши свого колишнього співробітника з Омеги, Привид вирішує зробити його об'єктом експерименту, який перетворить Грейсона на маріонетку Жнєцов — жахливих розумних машин, що йдуть з глибин космосу, щоб знищити людство.