Спроба підкорити шостий ярус підземелля новомодної віртуальної гри "Безодня-3" завершилася несподіваним проникненням у незнайомий світ магічного середньовіччя. Природа цього світу незрозуміла і таємнича, адже Лайт опинився тут у своєму ігровому аватарі низькорослого зеленошкірого гобліна з усіма бонусами високорівневого гравця. Але місце це настільки ж реально, як і світ, яким він звик вважати єдиним реальним. ельфійка Вілайлай не приховує, що це можливо, і навіть готова допомогти. Пошук магічних скарбів, щоб повернутися додому, почався, а скільки займе підготовка залежить лише від непопулярного героя.