Коли у шлунку мертвого вовка знаходять людські останки, детектив Ханна Вестер розуміє, що це літо не буде схожим на жодне інше. Очевидно, що Хапаранда стала місцем дії кримінальних суперечок. Поліція встановлює зв'язок між загиблим та кривавою перестрілкою на кордоні з Фінляндією. Сищикам стає зрозуміло, що у справі замішані не лише великі гроші та велика партія наркотиків, а й впливові сили, які перешкоджатимуть розслідуванню. Але як жертва опинилася у лісі? І куди зникли наркотики та гроші? Ханна та її колеги намагаються докопатися до правди, але часу залишається все менше і менше. Усього за кілька днів життя в тихій Хапаранді перевернеться з ніг на голову. Аби розібратися в цій заплутаній справі, Ханна буде змушена протистояти власному минулому, яке не дозволяло їй жити сьогоденням.