Доля Мультивсесвіту знаходиться в руках Маргарет Кейн. Маргарет знаходиться в центрі протистояння між вимірами з тих пір, як вона вперше здійснила подорож в інший вимір за допомогою винаходу своїх батьків, Жар-птиці. Тільки зараз вона дізналася про справжні плани злісної Корпорації Тріада, і ці плани можуть засудити сотні вимірів, кожне з яких буде знищено. Пол Марков завжди був на боці Маргарет, але після нападу Тріади він став іншою людиною, він озлобився і живе в тіні трагедії. Він з усіх сил намагається оговтатися від того, що з ним зробили, але не дивлячись на зусилля Маргарет, Пол ніколи не буде колишнім. На коні мільярди життів. Нічого небезпечнішого за це ще не було. І Тріада використовує найнебезпечнішу зброю — Маргарет з іншого виміру, жовту. Психологічно збочену і завжди йде на крок попереду. На завершення трилогії Жар-Птиця під питанням виявляться доля і сім'я, кохання буде знайдено і втрачено, і Мультивсесвіт зміниться назавжди. Це битва двох Маргарет, і лише одна зможе перемогти.