Престоли, Панування
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Роман про лорда Пітера Вімсі, не закінчений Дороті Сейєрс, бид дописаний Джилл Пейтон Уорш.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/796306/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джилл Уолш Пейтон
Дороти Сэйерс Ли - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
- Перекладач
- Николай Леонидович Баженов
Відгуки
Цікаве продовження класики детективного жанру
Роман "Престоли, Панування" став для мене справжнім відкриттям, адже це не просто продовження історії про лорда Пітера Вімсі, а й спроба зберегти дух оригінальної роботи Дороті Сейєрс. Джилл Пейтон Уорш вдало доповнила сюжет, надавши нові грані персонажам, які вже стали улюбленими для багатьох читачів. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, я помітила, що більшість фраз звучить природно, і лише в окремих випадках трапляються незначні помилки. Це не заважає загальному сприйняттю твору, адже інтрига тримає в напрузі до останньої сторінки. Рекомендую цю книгу всім шанувальникам детективів, які хочуть поринути у світ класичних розслідувань з новим подихом!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Роман про лорда Пітера Вімсі, не закінчений Дороті Сейєрс, бид дописаний Джилл Пейтон Уорш.