Не можна дивитися на відкрите полум'я – в людину вселиться саламандра. Вогненний дух блукатиме під шкірою, палитиме нещасного, тектиме полум'ям по його венах… Лише бродячі ченці можуть врятувати смертного від цього вища Того, Хто Завжди Поруч. А тому чи треба дивуватися, що Адельмар, великий правитель Ругеї, готовий силою змусити ченця вигнати саламандру з тієї, що йому дорога? І хто винен, що Мадельгер фон Оффенбах має дуже багато скелетів у шафі? Втім, не має одного…