Двоє друзів-авантюристів, Пол та Джо, подорожують космосом у пошуках Куша та пригод. І чомусь останніх трапляється набагато більше, ніж можливостей заробити. А найголовніше — шлях самостійних космопрохідників-скрапперів зовсім не усіяний лаврами слави та пелюстками троянд. А сповнений смертельних небезпек! Тому що дуже багато істот з тих, що трапляються їм, чи то на планетах, чи просто в безоднях космосу, налаштовані до гуманоїдів зовсім не мирно і толерантно! І в кращому разі — норовлять зжерти! А в найгіршому…