Сонце та місяць, лід та сніг

Сонце та місяць, лід та сніг

book type
1 Відгук(ів) 
FL/909128/UA
Українська
В наявності
85,55 грн
77,00 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Давним-давно у далекій північній країні жила дівчина, яка не мала імені. Але вона розуміла мову звірів і птахів, і тому саме до неї, дочки дроворуба, з'явився одного разу величезний білий ведмідь і попросив, щоб вона прожила з ним один рік і один день у зачарованому крижаному замку, що стоїть на крижаній скелі посеред безкрайньої снігової рівнини. . Дівчина погодилася (хоча старший брат відмовляв її) і почала жити в розкішних покоях крижаного палацу. Але, як завжди трапляється у казках, захотілося їй дізнатися, яку таємницю приховує від неї господар замку, білий ведмідь, з яким вона дуже потоваришувала. І, як завжди трапляється в казках, своєю цікавістю вона викликала в нього жахливу біду. Тепер для порятунку свого друга їй доведеться вирушити в небезпечну подорож на край світу, щоб потрапити до палацу, що стоїть на схід від сонця, на захід від місяця…Якщо ви читали чудову норвезьку казку «На схід від сонця, на захід від місяця» і хочете нарешті дізнатися, ЯК ВСЕ БУЛО НА САМІЙ СПРАВІ, то ця книга — для вас! Вперше російською мовою!



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/909128/UA

Характеристики

ФІО Автора
Джессика Джордж Дэй
Мова
Українська
Дата виходу
2015
Перекладач
Анастасия Кузнецова

Відгуки

Оцінка: 


2025-01-11

Чарівна казка про дружбу та відвагу

Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Вона переносить читача у світ магії та пригод, де кожна сторінка наповнена загадками та емоціями. Історія дівчини, яка не має імені, але володіє унікальним даром спілкування з тваринами, захоплює з перших рядків. Взаємозв'язок між нею та білим ведмедем розкриває теми дружби, відданості та самопожертви. Я була вражена, як автор зумів створити атмосферу північної казки, наповненої холодом і красою природи, а також передати глибокі емоції героїв. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватися історією. Я рекомендую цю книгу всім, хто любить казки з глибоким змістом і магічними елементами. Вона залишає по собі тепло в серці і бажання вірити в чудеса!

Напишіть свій відгук

Сонце та місяць, лід та сніг

Давним-давно у далекій північній країні жила дівчина, яка не мала імені. Але вона розуміла мову звірів і птахів, і тому саме до неї, дочки дроворуба, з'явивс...

Напишіть свій відгук

6 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: