Книга "Граматичні спостереження щодо деяких статей Словника поганої мови" авторства Гі-Марі Деплас - це дослідницька робота, присвячена вивченню та аналізу лексики, яка вважається помилковою чи недоречною в мовленні. У своїй книзі автор докладно розглядає різноманітні висловлювання, слова та вирази, які можуть бути сприйняті як некоректні з точки зору граматики чи моралі. Засоби мови, які вивчаються у книзі, становлять цінний матеріал для розуміння внутрішнього розвитку мови, а також її взаємодії з суспільством. Крім того, книга має велике практичне значення для тих, хто цікавиться мовною коректністю та мовними нормами. "Граматичні спостереження щодо деяких статей Словника поганої мови" є цікавим джерелом для всіх, хто прагне більш дбайливо ставитися до вживання мови в повсякденному спілкуванні.