Спорт, велосипеди, літо та кохання. Влада і подумати не могла, що їй доведеться вступити до команди найлютішого ворога. Багато років Мирослав та Владислава сперечалися, сварилися, постійно змагалися, навіть їхні друзі втомились від цього. Однак ніхто й подумати не міг, що саме цього літа їхня ненависть переросте на щось більше. Заплутана, трохи маячня, але повна романтики та пекучих гонок історія.