Бертран та Лола
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Історія Бертрана та Лоли почалася у паризькій квартирі на вулиці Ектор. Смішна випадковість привела Лолу до сусідів, де вона і зустріла Бертрана. Фотограф, чия робота – зйомки по всьому світу, і стюардеса, що провела півжиття в небі, – вони ніби створені один для одного. Бертран і Лола гуляють по Парижу, їдять солодощі і п'ють каву, розповідають одне одному таємне. Проте їхній роман – лише епізод. Невдовзі Бертран вирушить у чергове відрядження, а Лола – на власне весілля. Вона має бути щасливою, адже її майбутній чоловік, Франк, – перспективний учений і цінує її, як ніхто інший. Але кохання рідко піддається доводам розуму. Та й доля щоразу зводить Лолу та Бертрана разом.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/529709/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Анжелик Барбера
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Елена Викторовна Клокова
Відгуки
Чарівна історія про кохання та випадковості
Книга "Бертран та Лола" – це справжня перлина, яка занурює читача в атмосферу Парижа, романтики та несподіваних зустрічей. Автор майстерно описує емоції та переживання головних героїв, які, здається, створені один для одного, але обставини життя ставлять їх перед складним вибором. Читання цієї книги – це як прогулянка по вулицях Парижа, де кожен крок наповнений відчуттями і спогадами. Мені особливо сподобалися моменти, коли Бертран і Лола ділилися своїми таємницями, адже вони показують, як важливо відкриватися іншим. Хоча їхній роман – лише епізод, він залишає глибокий слід у серці. Єдине, що трохи відволікало, – це моменти, коли переклад не зовсім коректний, але це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім, хто любить романтичні історії з ноткою меланхолії!
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Історія Бертрана та Лоли почалася у паризькій квартирі на вулиці Ектор. Смішна випадковість привела Лолу до сусідів, де вона і зустріла Бертрана. Фотограф, ч...