Париж від Цезаря до Людовіка Святого. Витоки та береги
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Мориса Дрюона читаюча публіка знає насамперед із саги «Прокляті королі», що відкрила похмурі таємниці Середньовіччя, і роману «Сильні світу цього», що відкриває закулісся сучасного західного суспільства. Цього разу перед нами зовсім інший Дрюон – історик, письменник, але також і людина, закохана у велике місто, яка розповідає про своє розуміння Стародавнього світу, про витоки великих цивілізацій. У книзі «Париж від Цезаря до Людовіка Святого» головний персонаж – це місто, яке зберігає пам'ять Франції, тут оживають образи тих, хто закладав фундамент французької столиці: Юлія Цезаря, Юліана Відступника, ворогуючих королів Фредегонди та Брунгільди; Карла Великого, П'єра Абеляра, Людовіка Святого та багатьох інших. У книзі «Витоки та береги» Дрюон поетично жваво розповідає про Середземне море, на берегах якого зародилися початки культури людства.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/676563/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Морис Дрюон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Наталья Федоровна Василькова
Серафима Юрьевна Васильева
Відгуки
Вражаюча подорож в історію Парижа!
Книга "Париж від Цезаря до Людовіка Святого" Мориса Дрюона - це не просто історичний нарис, а справжня подорож у часі, яка дозволяє читачеві відчути пульс французької столиці через призму її величних постатей та подій. Автор майстерно поєднує факти з художнім словом, створюючи живу картину минулого, що захоплює з перших сторінок. Дрюон вміло розкриває характери таких видатних особистостей, як Юлій Цезар та Людовік Святий, надаючи їм людських рис, що робить їх ближчими та зрозумілішими. Окрім того, його опис Середземного моря та культурних витоків, що сформували цивілізацію, додає глибини та контексту до розуміння Парижа як культурного центру. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, книга залишає по собі сильне бажання дізнатися більше про історію та культуру Франції. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та культурою, а також любителям літератури, яка поєднує факти з художнім баченням!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Мориса Дрюона читаюча публіка знає насамперед із саги «Прокляті королі», що відкрила похмурі таємниці Середньовіччя, і роману «Сильні світу цього», що відкри...