Зоряне Королівство Мантікора та Республіка Хевен були ворогами протягом усього життя Хонор Харрінгтон, і вона заплатила свою ціну за перемоги, яких здобула під час цього конфлікту. А тепер безупинний джаггернаут могутньої Сонячної Ліги взяв курс на зіткнення з Мантікорою. Мільйони вже загиблих можуть бути тільки провісниками загибелі мільярдів, яка вже на горизонті, і Хонор бачить наближення цього. Хевеном і змусити пригальмувати навіть Сонячну Лігу. Але є речі, яких Хонор навіть не знає. У гру вступили інші сили, таємні вороги почали рухатися, і всі вони націлені на Зоряне Королівство Мантікора, щоб зруйнувати саме його життя. Найгірші кошмари Хонор бліднуть перед реальністю, що насувається. Але можливо і вороги Мантикори передбачили все-таки не все. Оскільки якщо все, що любить Хонор Харрінгтон, ось-ось зазнає знищення, то загине воно не поодинці.

Переклад зроблений на сайтіwww.notabenoid.com