Смертні машини

Смертні машини

book type
1 Відгук(ів) 
FL/630859/UA
Українська
В наявності
85,50 грн
76,95 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

У новому перекладі – перший роман епопеї «Хроніки хижих міст». Дія цієї фантастичної саги відбувається в майбутньому, після Шістдесятихвилинної війни, коли екологічні та техногенні катастрофи змусили міста стати на колеса. Відірвавшись від землі, Лондон, Архангельськ та інші мегаполіси почали подорожувати постапокаліптичним ландшафтом, розшукуючи артефакти Стародавніх – і пожираючи один одного. Том Нетсуорті, учень у лондонській Гільдії істориків, і уявити собі не міг, чим обернеться для нього випадкова зустріч з Естер Шоу з щойно проковтнутого Лондоном шахтарського містечка: Тому і Естер стає відома таємниця, здатна змінити світовий порядок... Можливо, найбільш очікувана року – це екранізація «Хижих машин», що виходить на екрани у грудні 2018 року під назвою «Хроніки хижих міст». Виконавчим продюсером та автором сценарію картини виступає Пітер Джексон, постановником – Крістіан Ріверс (майстер спецефектів, який працював з Джексоном на зйомках «Володар Перстнів», «Хоббіта» та «Кінг-Конга»), у ролях Стівен Ленг з «Аватару» та Х'ю («Матриця», «Володар Перстнів»).



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/630859/UA

Характеристики

ФІО Автора
Филип Рив
Мова
Українська
Дата виходу
2018
Перекладач
Майя Делировна Лахути

Відгуки

Оцінка: 


2023-12-30

Неперевершене поєднання фантастики та пригод!

"Смертні машини" - це захоплюючий роман, який переносить читача в постапокаліптичний світ, де міста стали хижими істотами, що мандрують по землі. Том Нетсуорті та Естер Шоу - це персонажі, які викликають симпатію, і їхня пригода сповнена інтриг, небезпек та відкриттів. Автор майстерно створює атмосферу, в якій технології та природа змагаються за виживання, а емоції героїв роблять історію ще більш живою. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому виявився якісним, що дозволяє насолоджуватися текстом без зайвих труднощів. Я з нетерпінням чекаю екранізації, адже цей роман має всі шанси стати справжнім хітом на великому екрані. Рекомендую всім любителям фантастики та захоплюючих пригод!

Напишіть свій відгук

Смертні машини

У новому перекладі – перший роман епопеї «Хроніки хижих міст». Дія цієї фантастичної саги відбувається в майбутньому, після Шістдесятихвилинної війни, коли е...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: