Джон ячмінне зерно. Розповіді різних років
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
І повість, і оповідання, що увійшли до цього тома, в основному автобіографічні. «Джон Ячмове Зерно» — пронизлива сповідь людини, для якої алкоголізм став способом життя, але впевнений, що подібне формування його особистості не є закономірністю. По той бік закону виявляються герої оповідань — люди, які у пошуках пригод потрапляють у світ авантюристів та жебраків, гравців та злодюжок.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/539671/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джек Лондон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2011
- Перекладач
- Владимир Азов
Відгуки
Глибока та емоційна розповідь про боротьбу з алкоголізмом
Книга "Джон ячмінне зерно" вражає своєю відвертістю та глибиною. Автор, через автобіографічні елементи, відкриває читачеві світ, у якому алкоголізм стає не лише особистою трагедією, а й способом життя. Кожна історія в цій книзі пронизана болем, пошуками себе та спробами зрозуміти, чому люди опиняються на краю прірви. Герої оповідань - це не просто персонажі, а живі люди з їхніми мріями, страхами та надіями. Вони стають символами боротьби з обставинами, які здавалося б, неможливо подолати. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому на високому рівні, що дозволяє насолоджуватися змістом. Ця книга стане важливим читанням для тих, хто шукає розуміння проблеми залежності, а також для всіх, хто цінує глибокі та емоційні літературні твори.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
І повість, і оповідання, що увійшли до цього тома, в основному автобіографічні. «Джон Ячмове Зерно» — пронизлива сповідь людини, для якої алкоголізм став спо...