Адресна книга вигаданих літературних персонажів

Адресна книга вигаданих літературних персонажів

book type
1 Відгук(ів) 
FL/888667/UA
Українська
В наявності
85,36 грн
76,82 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

«Я ходжу містом, як бібліотекою, імена героїв на різночасних планах міста креслять мені карту паралельного світу, населеного привидами. Прийде полювання - я знатиму, де знайти Едмона Дантеса (Єлисейські Поля, будинок 30), Жана Вальжана (вулиця Збройної людини, будинок 7), Бенжамена Малоссена (вулиця Фолі-Реньо, 78). Зможу за бажання пообідати за одним столиком з Еженом де Растіньяком у «Роше де Канкаль» на вулиці Монторгою або заявитися в салон на вулиці Монталіві і разом із Шарлем Сванном захопитися диваном «Бове» з візерунком з виноградного листя — звичайно, якщо Вердюрени ще не переїхали на набережну Конті». Дідьє Блонд

Взявши з ранніх років звичку виписувати з книг адреси героїв, Дідьє Блонд згодом створив свого роду путівник ілюзорним Парижем. Завдяки цьому дивовижному довіднику вигадка і реальність, сторінки та вулиці сплавляються, і читач може нескінченно подорожувати літературним Парижем, відвідуючи героїв Бальзака та Гюго, Дюма та Модіано, попутно впізнаючи багато цікавого з історії міста та стикаючись з неймовірними. З юних років, відколи виявив, що одна з притулків знаменитого джентльмена-грабіжника Арсена Люпена знаходиться недалеко від його будинку, Дідьє Блонд пристрастився виписувати з прочитаних романів і наносити на карту Парижа адреси героїв. Так народилася ця незвичайна «Адресна книга вигаданих літературних персонажів». Її можна читати поспіль, починаючи з витонченого вступного есе, а можна вибрати своїх улюблених героїв або за допомогою прикладених покажчиків гуляти округами та вулицями Парижа як книжковими сторінками.

Дідьє  Блонд (р. 1953) — французький письменник , автор романів, збірок оповідань, есе, лауреат престижних літературних премій.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/888667/UA

Характеристики

ФІО Автора
Дидье Блонд
Мова
Українська
Дата виходу
2022
Перекладач
Александра Лобачева
Валерия А. Фридман
Вера Соловьева
Мария Вантеевская
Наталия Смирнова
Софья Стрельцова
Татьяна Филина
Яна Александровна Арькова

Відгуки

Оцінка: 


2023-11-10

Неймовірна подорож літературним Парижем!

Книга "Адресна книга вигаданих літературних персонажів" — це справжній літературний скарб для всіх шанувальників книг та Парижа. Дідьє Блонд майстерно поєднує реальність і вигадку, створюючи унікальний путівник, який дозволяє читачеві мандрувати вулицями Парижа, відвідуючи адреси відомих літературних героїв. Я був вражений, як автор зумів втілити в життя свої дитячі мрії, перетворивши їх на захоплюючий проект. Кожна адреса, кожен герой — це не просто запис, а ціла історія, що відкриває нові грані знайомих персонажів. Читання цієї книги стало для мене не лише задоволенням, але й можливістю зануритися в атмосферу Парижа, дізнатися більше про його історію та культуру. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче поєднати любов до літератури з бажанням досліджувати місто, яке стало домом для багатьох великих письменників. Це справжня насолода для душі!

Напишіть свій відгук

Адресна книга вигаданих літературних персонажів

«Я ходжу містом, як бібліотекою, імена героїв на різночасних планах міста креслять мені карту паралельного світу, населеного привидами. Прийде полювання - я ...

Напишіть свій відгук

1 книга цього ж автора

Товари з цієї категорії: