Слоун та Джеймс бігли, дивом вирвавшись із Програми. Тепер вони – у групі бунтівників, і вони мають з'ясувати, кому з них можна довіряти, а кому – ні. До того ж більша частина їх спогадів, як і раніше, стерта. Єдиний ключ до їхнього минулого - Панацея, пігулка, здатна повернути втрачену пам'ять. І вона всього одна. Ставки високі як ніколи. Чи зможуть Слоун та Джеймс перемогти Програму? Чи Програма знайде їх першою?