Зустрічайте нашого героя… Гарет Сент-Клер у безвиході. Його батько, який ненавидить його, сповнений рішучості жебракувати маєтки Сент-Клера та знищити його спадок. Єдина спадщина Гарета — це старий сімейний щоденник, який може містити таємниці його минулого… і ключ до його майбутнього. Проблема в тому, що він написаний італійською мовою, про яку Гарет не говорить жодного слова. Зустрічайте нашу героїню… Усі погодилися: не було нікого, схожого на Гіацинт Бріджертон. Вона диявольськи розумна, диявольськи відверта, і, за словами Гарета, ймовірно, найкраща в невеликих дозах. Але в ній є щось — щось чарівне й тривожне, — що захоплює його й не відпускає... Знайомтеся з бідним містером Моцартом... Або ні. Але будьте впевнені, він крутиться в могилі, коли Гарет і Гіацинт перетинаються на щорічному – і щороку суперечливому – мюзиклі Сміта-Сміта. Для Гіацинт кожне слово Гарета здається сміливістю, і вона пропонує перекласти його щоденник, хоча її італійська мова трохи не досконала. Але коли вони заглиблюються в таємничий текст, вони виявляють, що відповіді, які вони шукають, лежать не в щоденнику, а один в одному… і що немає нічого такого простого – чи такого складного – як один ідеальний поцілунок.