Китайські народні казки
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У далекому минулому, коли ще не існувало писемності, китайці вигадали безліч чудових казок, в яких відобразилися географія і клімат їхньої батьківщини, рослинний і тваринний світ, психологія народу, його світорозуміння, звичаї, особливості побуту.Наша книга познайомить вас з деякими із цих казок. Серед них є казки про тварин, де нарівні з людьми персонажами виступають птахи та звірі. До збірки увійшли також чарівні казки, в яких реальність тісно переплетена з вигадкою. І, нарешті, ви прочитаєте побутові казки, що розповідають про життя та вдачі китайського народу.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/991579/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Автор Неизвестен Народные сказки --
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Борис Львович Рифтин
Відгуки
Чарівний світ китайських казок
Ця книга - справжнє відкриття для тих, хто хоче зануритися в багатий світ китайської культури та традицій. Збірка народних казок вражає своєю різноманітністю: від казок про тварин до чарівних історій, де реальність переплітається з фантазією. Кожна казка не лише розважає, але й навчає, відображаючи глибокі культурні цінності, звичаї та психологію китайського народу. Я особливо ціную, як автори змогли передати атмосферу та дух стародавнього Китаю, що робить читання ще більш захоплюючим. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовими історіями. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться культурою інших народів або просто любить цікаві казки!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У далекому минулому, коли ще не існувало писемності, китайці вигадали безліч чудових казок, в яких відобразилися географія і клімат їхньої батьківщини, росли...