«За перші дев’ятнадцять місяців європейської війни, з вересня 1939 року по березень 1941 року, острівна держава Британія та її союзники втратили від підводних човнів, повітряних і морських нападів, мін і морських катастроф одну тисячу п'ятсот дев'яносто шість торгових суден. Завданням розвідувального відділу Королівського флоту було зупинити це, і тому в останній день квітня 1941 р. . .”

Травень 1941 року. О четвертій годині ранку вкрите іржею вантажне судно пливе вгору по річці Тежу, щоб причалити до порту Лісабона. Вона — Санта Роза, вона плаває під прапором нейтральної Іспанії та перебуває в Лісабоні, щоб завантажити корковий дуб, консервовані сардини та бочки з рослинною олією, що прямує до балтійського порту Мальме.

Але вона не Санта Роза. Це Нордендам, голландське вантажне судно. Під командуванням капітана Еріка ДеХаана вона пливе до розвідувального відділу Британського королівського флоту та завантажуватиме обладнання для виявлення для таємної операції на шведському узбережжі — секретної місії, темної подорожі.

Відчайдушна подорож. Ще одна битва в шпигунських війнах, які точаться в завулках портів, від елегантних готелів до покинутих причалів, у самотніх пустельних форпостах, а також у базарах і кафе Північної Африки. Боротьба за виживання, коли торговельні кораблі гинуть у морі, а Британія — остання опозиція нацистській Німеччині — повільно починає голодувати.

Подорож утечі, подорож утікачів — для кожної душі на борту «Нордендама». Польський інженер, грецький безбілетний пасажир, єврейський офіцер-медик, британський шпигун, іспанці, які воювали з Франко, німці, які воювали з Гітлером, сам голландський екіпаж. Для них немає місця в окупованій Франції; вони не можуть повернутися додому.

Від Алана Ферста, якого The New York Times називає видатним американським письменником-шпигуном, ось епічна історія про війну та шпигунство, про шпигунів і втікачів, про кохання в таємних готельних номерах, про мужність у обличчя неможливих шансів. «Темна подорож» насичена напругою та насичена бойовими сценами; він автентичний, потужний і блискучий.