Золотошкіра дівчина та інші оповідання
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
[25] Вісім із цих дев'яти оповідань були опубліковані з 1951 по 1955 роки, коли Джек Венс писав для дешевих журналів. Навіть у цих ранніх творах, однак, чується голос майбутнього гросмейстера.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/586218/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джек Вэнс Холбрук
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Александр Фет
Відгуки
Неперевершене поєднання класики та сучасності!
Книга "Золотошкіра дівчина та інші оповідання" є справжнім скарбом для шанувальників творчості Джека Венса. Вісім з дев'яти оповідань, написаних у середині XX століття, демонструють неймовірну майстерність автора, його вміння створювати яскраві образи та захоплюючі сюжети. Навіть у ранніх творах відчувається його унікальний стиль, який пізніше приніс йому визнання як одного з найкращих майстрів фантастики. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загалом текст читається легко і зрозуміло. Це не лише можливість насолодитися класичними оповіданнями, але й спостерігати за еволюцією стилю автора. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну фантастику та хоче зануритися в світ, де кожне слово має значення!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
[25] Вісім із цих дев'яти оповідань були опубліковані з 1951 по 1955 роки, коли Джек Венс писав для дешевих журналів. Навіть у цих ранніх творах, однак, чується...