Друга книга серії «Авіонери» Марини Ясинської, переможця IX сезону літературного конкурсу «Нова дитяча книга». Мрія Ніколь рей Хок потрапити на легендарний мис Горн справджується. І коли Арамантіда оголошує війну Третьому континенту, дівчині, яка ледь почала підкорювати небо, в короткий термін належить навчитися багато чого, наприклад, літати на перебудованому Анселем авіоні, найшвидшому в Імперії. Але навіть здійснити перший бойовий виліт виявляється набагато простіше, ніж освоїтися серед відважних, героїчних авіонерів.