Сампо-Лопаренок
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Знаменитий поет, казкар і вчений Сакаріас Топеліус (1818-1898) в історії культури Фінляндії зіграв ту ж роль, що і Пушкін в Росії. У цю книгу увійшли обрані казки Топеліуса, тісно пов'язані з легендами Скандинавії, фінськими і карельськими. На сторінках книги на вас чекають зустрічі з тролями, будинковими та велетнями, принцами та принцесами, а також звичайними хлопчиками та дівчатками, з якими відбуваються справжні пригоди. Справжнє видання виходить за підтримки Літературно-Інформаційного центру Фінляндії.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/681460/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Сакариас Топелиус
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2004
- Перекладач
- Людмила Юльевна Брауде
Михаил Давидович Яснов