Спека є вбивцею в окрузі Кочіз, штат Арізона... У задушливій тиші безповітряного трейлера лежить мертва жінка з отвором від кулі в її грудях. Чому хтось вбив нешкідливого одинака, який любить бродяг, — це лише одне із питань, яке мучить місцеву поліцію; інша причина, чому вбивця використав кулю вісімдесяти п’яти років давності, випущену з тієї самої зброї, якою було вбито двох інших жінок, яких знайшли зв’язаними, оголеними та жахливо позували на віддаленому краю землі власника ранчо. такий же гнітючий, як і жахлива спека для шерифа Джоанни Брейді, яка мусить взяти на себе додатковий подвійний тягар жорстокої кампанії переобрання та серйозних подій на внутрішньому фронті. Несподівано з’явившись на її тарілці більше, ніж доводиться боротися багатьом офіцерам правопорядку у великих містах, вона мусить залишити на задньому плані сімейні проблеми та брудні трюки опонента та мати справу з жахливою реальністю, яка зараз загрожує кожному в її юрисдикції: серійний вбивця в Шериф Брейді повинен переслідувати цього садистського вбивцю в тіні минулого, щоб дістатися до коренів жахливої одержимості та викрити незмінні рани злочину, набагато гіршого за вбивство.