У мріях є магія. Деякі з нас мають силу втілювати цю магію в реальність.

Шедевр одного з найталановитіших оповідачів фентезі: чудова історія про кохання, мужність і силу уяви, щоб змінити наше життя. Це роман Чарльза де Лінта, на який чекали багато відданих читачів, захоплююча одіссея молодої жінки, чиє далекоглядне мистецтво визволяє стародавніх духів у сучасний світ.

Візіонер Ізабель Коплі мистецтво звільняє стародавні духи. Будучи молодою ученицею жорстокого, блискучого художника Вінсента Рушкіна, вона виявила, що може малювати образи настільки яскраво, реальні, що вони втілювали в життя її найсміливіші фантазії. Але коли сили, які вона звільнила, принесли трагедію тим, кого вона любила, вона відвернулася від свого таланту — і від своїх мрій. Тепер, через двадцять років, Ізабель має змиритися з нищівними спогадами, яких вона довго заперечувала, і розблокувати дрімоту. сила її пензля. І під час похмурої розплати зі своїм старим господарем вона мусить знайти в собі сміливість здійснити свої мрії та повернути магію до життя.

Шарль де Лінт вміло поєднує сучасні міські характери та обстановку з традиційним народом. магія зробила його одним із найпопулярніших авторів фентезі свого покоління. «Пам’ять і мрія» — це найамбітніший твір у надзвичайній кар’єрі де Лінта, захоплююча історія епічного масштабу, яка досліджує силу, яку мають наші мрії, щоб змінити світ — або зробити його кошмар наяву. Це історія Ізабель Коплі, молодої художниці, яка колись жила в богемному кварталі північного міста Ньюфорд. Будучи ученицею Вінсента Рушкіна, жорстокого, але талановитого художника, вона відкрила в собі дивовижну силу — створювати зображення настільки реальні, що вони оживали. Своїм пензлем вона викликала диких духів дерева, втілювала свої мрії в життя полотном і фарбами. Але коли сили, які вона звільнила, принесли несподівану трагедію тим, кого вона любила, вона втекла з Ньюфорда, відвернувшись від свого таланту — і від своїх мрій. Тепер, через двадцять років, сила Ньюфорда простягнула руку, щоб повернути її назад. Щоб виконати обіцянку, дану давно померлому другові, Ізабель повинна змиритися з нищівними спогадами, яких вона довго заперечувала, і розблокувати дрімучу силу свого пензля. Вона повинна визнати свої справжні почуття до свого новознайденого коханця Джона Світграсса, красивого молодого корінного американця, який є образом її найяскравішої уяви. І під час похмурої розплати зі своїм старим господарем вона повинна знайти в собі мужність здійснити свої мрії та повернути магію до життя.

Чарльз де Лінт — романіст, поет, художник і музикант, Чарльз де Лінт — один із найвпливовіших письменників-фентезі свого покоління. Завдяки таким тепло сприйнятим роботам, як Spiritwalk, Moonheart, Into the Green та Dreams Underfoot (також дія відбувається в місті Ньюфорд), він заслужив високу оцінку як від читачів, так і від критиків, Booklist назвав його «одним із найоригінальніших письменників фентезі». зараз працює». А The Magazine of Fantasy and Science Fiction пише: «Де Лінт показує нам, що сучасне фентезі не є ескапізмом, а може бути глибокою, міфічною літературою нашого часу». Де Лінт і його дружина МеріЕнн Гарріс, художниця, живуть в Оттаві. , Онтаріо, Канада, де обидва вони є кельтськими музикантами в гурті Jump At the Sun.

«Понад десять років Чарльз де Лінт користується репутацією одного з провідних фантазерів світу».— Toronto Star «Чудовий оповідач. Де Лінт має хист до оповідань, які стирають межі між повсякденним світом і магічною реальністю, і ніде це не видно так, як у його вигаданому місті Ньюфорд».— Library Journal«Де Лінт може відчути красу стародавніх знань, якими він є. викликаючи. Він може добре уявити собі, як це було б створити Інший Світ серед стародавніх стоячих каменів. Його персонажі мають певну помилковість, що робить їх багатовимірними та людяними, а його налаштування суворі. Це не діснеївська Ніколи. Життя і смерть у світі де Лінта — це більше, ніж питання кількох слів чи магічного кристала». – The Philadelphia Inquirer «Зараз немає кращого письменника, ніж Чарльз де Лінт, який розкриває магію сучасного життя... Найкращий із сучасних фантазерів після Стівена Кінга, той, хто має найясніше бачення можливостей магії в світі. сучасна обстановка.” — Орсон Скотт Кард «У вигаданому місті Ньюфорд, наповненому жорстокими реаліями сучасного міського життя, герої де Лінта стикаються з магією в дивних і несподіваних місцях... В умілих руках де Лінта сучасне фентезі стає чимось іншим, ніж ескапізмом. Це стає народною піснею, міським міфом». — The Phoenix Gazette