Пітт, щойно отримав підвищення, має розслідувати жахливі обезголовлення трьох, очевидно, не пов’язаних між собою жертв, але його мучить відсутність співпраці з боку начальства, Шарлотта стурбована переїздом, а Емілі захоплена обранням свого чоловіка Джека до парламенту. Разом вони розкривають сімейні скандали та невидиму руку злого таємного товариства Внутрішнього кола...