"Етюди з Мангеттену; Очерки в місцевих кольорах" - це збірка літературних мініатюр, написаних відомим американським письменником Брендером Меттьюсом. У цій книзі автор втілив свої спостереження та враження від життя Нью-Йорка, затамовуючи їх у коротких, але яскравих оповіданнях. Читач під час віртуальної прогулянки по місту стає свідком різноманітних сцен інтер'єру та образів місцевих мешканців. Завдяки вмілому поєднанню сатири, гумору та соціальних аналізів, книга "Етюди з Мангеттену; Очерки в місцевих кольорах" розкриває перед читачем неповторну атмосферу великого міста та відкриває його глибини, де кожна дрібниця має своє значення.