Важко розшукувати по всьому світу членів правлячої ельфійської сім'ї, особливо якщо світ спочатку не твій. Невідомо, куди можуть завести ці пошуки. А головне, незрозуміло, з чого їх починати. Справа ця складна, незвідана, не всякий детектив впорається так, щоб і принца з принцесою виявити, і скандалу політичного уникнути. Адже принц втік з-під самого вінця, а принцеса Норандиріель, на прохання і затіяли ці пошуки, зникла в невідомому напрямку. Довелося мені покладатися на ідею шпигуна Темного двору, раз своїх ідей на цей рахунок не було. Навіть якщо сліди приведуть мене в сам пекло – це мене не зупинить. Коли мене бентежили подібні дрібниці? Адже ще моя класна керівниця говорила: «Від тебе, Погорєлова, чортам у погано буде нудно!» Головне, щоб її слова виявилися пророчими. А це означає, що будуть пекельні пошуки.