Займаючись дайвінгом біля берегів Танзанії, подружжя Сем та Ремі Фарго знаходять на дні океану дзвін із написом «Офелія», поцяткований усередині ацтекськими символами. Намагаючись з'ясувати долю корабля з такою назвою, вони потрапляють до місцевого музею з дуже дивними експонатами, серед яких палиця з набалдашником, зробленим з мови цього дзвона. Виявляється, колись дзвін належав давно забутому судну конфедератів. Але що означає ацтекські письмена? Заінтриговані Фарго продовжують розслідування, не підозрюючи, що цією ж справою цікавляться сили більш могутні та впливові. Група професійних убивць, посланих президентом Мексики, переслідує подружжя з метою вбити їх і заволодіти дзвоном, що зберігає страшну таємницю…